بازنویسی دقیق متن :
اتفق اطباء الهند و الروم و الفارس علی ان الامراض یتولد من سته اشیاء:
– قله النوم فی اللیل
– و کثره النوم فی النهار
– و شرب الماء فی اللیل
– و احتباس البول
– و الاکل علی الشبع
– و کثره الجماع
فاعمل
بازگردان نگارنده از متن:
همه پزشکان هند و روم و پارس بر آنند که بیماری ها از شش امر پدید می آید:
– کم خفتن در شب
– بسیار خفتن در روز
– آب نوشیدن در شامگاهان
– نگاهداشتن بول
– خوردن هنگام سیری
– خُفت و خیز (نزدیکی) بسیار
پس (ای خواننده، پند گیر) و عمل کن.
ماساژ درمانی گرگان – طب سوزنی گرگان – طب گیاهی گرگان
